Difference between revisions of "List of Coptic Names"

From Koptionary
Jump to: navigation, search
m (Ϣ)
m ()
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
==Ⲁ==
 
==Ⲁ==
*[[Ⲁⲃⲱⲕ]] - "Crow;" "Raven;" - "غراب" (Crum, 2b)
+
*'''[[Ⲁⲃⲱⲕ]]''' - "Crow;" "Raven;" - "غراب" (Crum, 2b)
*Ⲁⲡⲁⲙⲟⲩⲛ or Ⲁⲡⲁⲙⲩⲛ (?) - "(Esteem?) + Amun" - مستمدة من آمون (?)
+
*'''Ⲁⲡⲁⲙⲟⲩⲛ (?)''' or '''Ⲁⲡⲁⲙⲩⲛ (?)'''- "(Esteem?) + Amun" - مستمدة من آمون (?)
*Ⲁⲡⲁⲛⲟⲩⲃ or Ⲁⲡⲁⲛⲩⲃ (?) - "(Esteem?) + Anubis" - مستمدة من أنوبيس (?)
+
*'''Ⲁⲡⲁⲛⲟⲩⲃ''' or '''Ⲁⲡⲁⲛⲩⲃ (?)''' - "(Esteem?) + Anubis" - مستمدة من أنوبيس (?)
*Ⲁⲡⲁϩⲱⲣ (?) - "(Esteem?) + Horus" - المستمدة من حورس (?)
+
*'''Ⲁⲡⲁϩⲱⲣ (?)''' - "(Esteem?) + Horus" - المستمدة من حورس (?)
  
 
==Ϩ==
 
==Ϩ==
*Ϩⲁⲣⲥⲓⲏⲥⲉ - "Horus, Son of Isis;" - "حورس ابن إيزيس" (Crum, 697b)
+
*'''Ϩⲁⲣⲥⲓⲏⲥⲉ''' - "Horus, Son of Isis;" - "حورس ابن إيزيس" (Crum, 697b)
*Ϩⲉⲣⲟⲩⲟϫ (Crum, 697b)
+
*'''Ϩⲉⲣⲟⲩⲟϫ''' (Crum, 697b)
*Ϩⲱⲗ - "Horus (god);" - الإله القديم، حورس (Crum, 697b)
+
*'''Ϩⲱⲗ''' - "Horus (god);" - الإله القديم، حورس (Crum, 697b)
*[[Ϩⲱⲣ]] - "Horus (god);" - الإله القديم، حورس (Crum, 697b)
+
*'''[[Ϩⲱⲣ]]''' - "Horus (god);" - الإله القديم، حورس (Crum, 697b)
*Ϩⲱⲣⲥⲓⲏⲥⲓⲟⲥ - "Horus, Son if Isis (?);" - "(?) حورس ابن إيزيس" (Crum, 697b)
+
*'''Ϩⲱⲣⲥⲓⲏⲥⲓⲟⲥ''' - "Horus, Son if Isis (?);" - "(?) حورس ابن إيزيس" (Crum, 697b)
  
 
==Ⲙ==
 
==Ⲙ==
*[[Ⲙⲟⲩⲓ]] (B, S) - "Lion" - "أسد"
+
*'''[[Ⲙⲟⲩⲓ]]''' (B, S) - "Lion" - "أسد"
  
 
==Ⲡ==
 
==Ⲡ==
*Ⲡⲁⲫⲛⲟⲩϯ (B), [[Ⲡⲁⲡⲛⲟⲩⲧⲉ]] (S) - "He of God" - "(?) هو للله"
+
*'''Ⲡⲁⲫⲛⲟⲩϯ''' (B), '''[[Ⲡⲁⲡⲛⲟⲩⲧⲉ]]''' (S) - "He of God" - "(?) هو للله"
*Ⲡⲁϧⲱⲙ (B), [[Ⲡⲁϩⲱⲙ]] (S) - "Eagle" - "نسر"
+
*'''Ⲡⲁϧⲱⲙ''' (B), '''[[Ⲡⲁϩⲱⲙ]]''' (S) - "Eagle" - "نسر"
*Ⲡⲓϩⲱⲣ (Crum, 697b)
+
*'''[[Ⲟⲉⲓⲕ|Ⲡⲉⲓⲟⲉⲓⲕ]]''' (S) - "Bread (?)?" - "(?) خبز، رغيف"
*Ⲡⲓϣⲱⲓ, Ⲡⲓϣⲁⲓ or Ⲡϣⲁⲓ - "lofty one" - "مفخم، عالي"
+
*'''Ⲡⲓϩⲱⲣ''' (Crum, 697b)
 +
*'''Ⲡⲓϣⲱⲓ, Ⲡⲓϣⲁⲓ''' or '''Ⲡϣⲁⲓ''' - "lofty one" - "مفخم، عالي"
  
 
==Ⲧ==
 
==Ⲧ==
*Ⲧⲁϩⲱⲣ (Crum, 697b)
+
*'''Ⲧⲁϩⲱⲣ''' (Crum, 697b)
  
 
==Ϣ==
 
==Ϣ==
*Ϣⲉⲛⲟⲩϯ (B), ϣⲉⲛⲟⲩⲧⲉ (S)- "Son of God" - "ابن الله"
+
*'''Ϣⲉⲛⲟⲩϯ''' (B), '''ϣⲉⲛⲟⲩⲧⲉ''' (S) - "Son of God" - "ابن الله"
  
 
==See Also==
 
==See Also==

Latest revision as of 18:24, 8 December 2014

  • Ⲁⲃⲱⲕ - "Crow;" "Raven;" - "غراب" (Crum, 2b)
  • Ⲁⲡⲁⲙⲟⲩⲛ (?) or Ⲁⲡⲁⲙⲩⲛ (?)- "(Esteem?) + Amun" - مستمدة من آمون (?)
  • Ⲁⲡⲁⲛⲟⲩⲃ or Ⲁⲡⲁⲛⲩⲃ (?) - "(Esteem?) + Anubis" - مستمدة من أنوبيس (?)
  • Ⲁⲡⲁϩⲱⲣ (?) - "(Esteem?) + Horus" - المستمدة من حورس (?)

Ϩ

  • Ϩⲁⲣⲥⲓⲏⲥⲉ - "Horus, Son of Isis;" - "حورس ابن إيزيس" (Crum, 697b)
  • Ϩⲉⲣⲟⲩⲟϫ (Crum, 697b)
  • Ϩⲱⲗ - "Horus (god);" - الإله القديم، حورس (Crum, 697b)
  • Ϩⲱⲣ - "Horus (god);" - الإله القديم، حورس (Crum, 697b)
  • Ϩⲱⲣⲥⲓⲏⲥⲓⲟⲥ - "Horus, Son if Isis (?);" - "(?) حورس ابن إيزيس" (Crum, 697b)

  • Ⲡⲁⲫⲛⲟⲩϯ (B), Ⲡⲁⲡⲛⲟⲩⲧⲉ (S) - "He of God" - "(?) هو للله"
  • Ⲡⲁϧⲱⲙ (B), Ⲡⲁϩⲱⲙ (S) - "Eagle" - "نسر"
  • Ⲡⲉⲓⲟⲉⲓⲕ (S) - "Bread (?)?" - "(?) خبز، رغيف"
  • Ⲡⲓϩⲱⲣ (Crum, 697b)
  • Ⲡⲓϣⲱⲓ, Ⲡⲓϣⲁⲓ or Ⲡϣⲁⲓ - "lofty one" - "مفخم، عالي"

  • Ⲧⲁϩⲱⲣ (Crum, 697b)

Ϣ

  • Ϣⲉⲛⲟⲩϯ (B), ϣⲉⲛⲟⲩⲧⲉ (S) - "Son of God" - "ابن الله"

See Also