Difference between revisions of "Ⲁⲙⲟⲩ"

From Koptionary
Jump to: navigation, search
(Variance)
(Meaning)
Line 5: Line 5:
 
==Meaning==
 
==Meaning==
 
* used as imperative of the verb ⲉⲓ (to come)
 
* used as imperative of the verb ⲉⲓ (to come)
** B: ⲁⲙⲟⲩ ⲭⲁ ⲧⲉⲕϫⲓϫ ϩⲓϫⲱⲥ ⲟⲩⲟϩ ⲉⲥⲉⲱⲛϧ
+
** B: [[ⲁⲙⲟⲩ]] ⲭⲁ ⲧⲉⲕϫⲓϫ ϩⲓϫⲱⲥ ⲟⲩⲟϩ ⲉⲥⲉⲱⲛϧ
** T: come and lay Your hand on her, and she will live.
+
** T: '''come''' and lay Your hand on her, and she will live.

Revision as of 09:44, 15 June 2009

Variance

  • ⲁⲙⲟⲩ S,A,A2,B,F,O
  • ⲉⲙⲟⲩ O

Meaning

  • used as imperative of the verb ⲉⲓ (to come)
    • B: ⲁⲙⲟⲩ ⲭⲁ ⲧⲉⲕϫⲓϫ ϩⲓϫⲱⲥ ⲟⲩⲟϩ ⲉⲥⲉⲱⲛϧ
    • T: come and lay Your hand on her, and she will live.